A glimpse into the Pandora box of the quantum mechanics: The Pauli exclusion principle violation and spontaneous collapse models put at test